在巴西，会说这些葡语去医院就不怕了

在医院

Ondepossoencontrarumhospital?医院在哪里？

Podeindicar-nosocaminhoparaohospital?医院怎么走吗？

Precisodeummédicoouenfermeira!我需要医生或护士！

Aguardeaquipelomédico,porfavor!请在这里等候医生。

Ondeestáomédico?医生在哪里？

Eleéumcirurgi?ofamoso.他是有名的外科医生。

éurgente?很紧急吗？

Voltecádentrode/daquiportrêsdias.三天后回来复诊。

Conseguemexerasuaperna?你的大腿能动吗？

Fuimordidoporumaserpente.我被蛇咬了。

Fuimordidoporuminsecto.我被虫咬了。

Tenhoumairrita??oedói-memeuest?mago.我起皮疹，胃也不舒服。

Temfebre?你发烧了吗？

Apanheiumescald?o.我皮肤晒伤了。

Temvómitosoudiarreia?你是呕吐还是腹泻？

Dói-meagargantaetenhomuitatosse.我喉咙很疼，还咳嗽。

Temdoresdecabe?aousente-sefraco/cansado?你头痛还是感觉虚弱/疲倦？

Precisodemedirasuatens?o.我要量量你的血压。

Háquantotempoestádoente?你病了多久了？

Estávacinado?/Temasvacinasemdia?你接受过疫苗注射吗？

急救

Precisodeumaambulancia!我需要救护车。

Chamemumaambulancia!叫救护车。

Aambulanciaestáquaseachegar.救护车马上就到。

Sabeprestarprimeirossocorros?你知道怎么急救吗？

Eleestáconsciente?他还清醒吗？

N?omexamnavítima.别移动伤者。

Elen?orespira.他没有呼吸了。

Estouasangrar.我在流血。

Precisadeumaligadura?你要绷带吗？

Podedar-meumpensorápido?能给我包扎一下吗？

药品

Estafarmáciaestáabertatodaanoite.这家药店整晚都开。

Estemedicamentotambéméaconselhávelacrian?asegrávidas/lactentes.这药对儿童和孕妇都适合。

Temdetomarestesanalgésicosduasvezespordiadurantecincodias.这些止痛药每天吃两次，连续吃五天。

Qualéadatadevalidade?这什么时候到期？

Medicamentodeusoexterno.只能外用。

N?oengula.不要吞服。

Vendempreservativosaqui?这里有避孕套出售吗？

传染病doen?ascontagiosas

肺结核tuberculosepulmonar

百日咳coqueluche

结核病tuberculose

流行性感冒gripe

狂犬病raiva

霍乱cólera

鼠疫peste

麻疹sarampo

性病doen?assexuais/花柳病doen?asvenéreas

淋病gonorréia

梅毒sífilis

预防措施precau??o

预防药preventivo

牙医dentista

蛀牙dentecariado/cárie

活动假牙pontesmóveis

医院hospitalodontolótico

牙痛dordedente

常见的情况

恶心enj?o

恶心想吐ansia

发烧febre

腹痛cólica

腹泻diarréia

感冒resfriado

咳嗽tosse

流行病epidemia

流行性感冒gripe

脓pus

呕吐v?mito

头痛dordecabe?a

营养不良distrofía

贫血anemia

破伤风tétano

气喘asma

过敏alergia

剧痛doraguda

裂伤les?o

脓pus

伤ferimento

烧伤queimadura

痒coceira

Examedeurina-验尿

Examedesangue-验血

肠胃病doen?asdoest?magoeintestino

阑尾炎apendicite

胃癌cancerdoest?mago

胃溃疡úlceradoestomago

胃扩胀hipertrofiadoest?mago

消化不良indigest?o

便秘pris?o-de-ventre/泻药purgante

医疗专业词汇（以下词典按中文首字读音顺序排列）

本词典综合海外所有一线工作人员的实战高频使用词汇，结合而成，具备强大的综合性及实践性，现在公益分享给广大爱葡语人士。

来源：《Neki仔剑胆琴心-我与巴葡的那份情缘随书词典》

A

阿司匹林aspirina

安瓿瓶Ampola

安眠药sonífero

B

疤痕cicatriz

白带leucorréia

百日咳coqueluche

包皮fimose

包装embalagem

保存guardar

保存manter

保护proteger

绷带atadura

避光、高温和潮湿protegerdaluz,daaltatemperaturaeprotegerdahumidade

扁桃体炎amidalite

便秘pris?o-de-ventre

病害mal

病人doente

不孕症esterilidade

材料material

C

采血针lancentedesangue

层camada

产科医生médicoparteiro

肠胃病doen?asdoest?magoeintestino

潮湿的humidade

成份







































北京白癜风的价格
北京儿童医院看白癜风